Stalo se.. - Rok 2011

A táááák vystavovalo...

Jiří Hypš (1944) absolvoval Střední uměleckoprůmyslovou školu sklářskou v Kamenickém Šenově a krajinářský ateliér prof. Karla Rybáčka. Jeho cesta vedla od skla ke „tvářím soupeřů“ až po štětec. Mistra republiky v boxu se nebál minulý režim a zakázal mu malovat. Ilustruje dětské knížky, vytváří pohádková leporela Vytvořil nenapodobitelná díla v oblasti užité grafiky. Výtvarná díla promítá i do oblasti reklamy. Jeho životní pouť vede přes severočeské hory do Prahy a zpět. Má několik ateliérů, jeden z nich v České Lípě. Holanské rybníky nedaleko mohou obdivovat i jeho mazlíčci – pes Brix a kočka kreslíře Vyčítala Jóžinka. Milčanský rybník v Holanech má tu čest poznávat díla kreslíře v průběhu celého léta na prodejní vernisáži pod širým nebem.

Milan David (1959) je absolvent scénografie na Divadelní fakultě AMU, fotograf, scénograf a pedagog DAMU. Pracoval v celé řadě českých i zahraničních divadel (Slovensko, Polsko, Rusko, Španělsko, Argentina, USA). Od r. 1986 vytvořil více než 150 jevištních výprav, zčásti i s kostýmy. 
Samostatně vystavoval fotografie v galeriích v Praze (Ateliér Josefa Sudka, Karolinum, Galerie Vyšehrad), Brně (Uměleckoprůmyslové muzeum) a Bruselu (České Centrum). Patří ke střední generaci českých fotografů a jeho dílo si mezi nimi získalo nepřehlédnutelné místo. Ve své fotografické tvorbě ojedinělým způsobem zhodnocuje profesi scénografa - jeho fotografie jsou jakoby malá jeviště, kompozičně dokonalé a s fantazií zachycené scény z dramatu lidského života. Dokonalou prací se světlem vdechuje zachycovaným objektům život, což je jedna z nejcennějších deviz jeho fotografické metody. 

Dan Trantina (1965), akademický malíř, výtvarník, grafik. Žák prof. Načeradského na AVU v Praze. Maluje ostře zalarmovanými tahy expresivně laděné obrazy zachycující předměty denní potřeby, figury, zátiší nebo krajinu. Malby mnohdy doplňuje různými nápisy. Práce s barvou představuje dominantní polohu tvorby a je povýšena nad obsah díla, které se mnohdy dotýká hranic abstrakce. Působí nejen v Praze, Bavorsku ale i v Los Angeles. Letní ateliér právě otevřel poblíž překrásné krajiny nedaleko České Lípy.